¿Quiere mantener al psílido fuera de su huerto y jardín?

Reciba información importante sobre lo que puede hacer para proteger sus cítricos.

Reciba información importante sobre lo que puede hacer para proteger sus cítricos.
English
Logo CRB
 

En qué fijarse: Señales del insecto y de la enfermedad

The Asian Citrus Psyllid - Diaphorina Citri Kuwayama

Tarda varios años antes de que se manifiesten los síntomas de la enfermedad; por esto, la inspección de árboles en busca del psílido es la mejor línea de defensa. 

  • Use una lupa.
  • Inspeccione al regar, podar o cuidar de los árboles.
  • Preste mucha atención durante los periodos de mayor crecimiento de hojas y brotes.

¿Cómo es el psílido asiático de los cítricos?

Los psílidos se desarrollan de un huevecillo, pasando por cinco estados ninfales de aspecto similar, pero aumentando de tamaño después de cada etapa. Debido a que son muy pequeños ? aún los psílidos adultos ? la inspección se puede hacer más fácilmente con una lupa.

Image of Asian Citrus Psyllid EggsLos huevecillos Los huevecillos son brillantes de color amarillo anaranjado, en forma de almendra y se encuentran en grupos en las hojas más nuevas, tiernas y que aún no han empezado a extenderse.




Image of Psyllid Nymphs, which are young Psyllids Las ninfas son de color naranja opaco, con ojos rojos y producen túbulos de cera que usan para mantener alejada de su cuerpo melaza que producen. Puede ser difícil verlas porque son pequeñas y se acomodan muy planas contra las ramas y hojas.




Image of the sooty mold that Nymphs produce on hlb infected citrus leavesLas ninfas son lentas, y no vuelan o saltan, a diferencia del insecto adulto; la mielecilla que producen hace que crezca un hollín negro o fumagina en las hojas.






Image of an Adult Citrus Psyllid insect Los adultos son insectos pequeños (3-4 mm o 1/8-1/6 de pulgada), de color café y de tamaño similar a los áfidos. Se alimentan inclinando la cabeza, hasta que casi tocan la superficie de la hoja.


Debido a la forma de su cabeza, posicionan sus cuerpos formando un ángulo de aproximadamente 45 grados.

Puntos básicos al inspeccionar en busca de psílidos

¿Cuándo?
Las inspecciones se deben hacer con regularidad y en especial durante las etapas de crecimiento activo o de mayor retoño de las plantas. Los huevecillos y ninfas solo se encuentran cuando hay retoños, y aunque los adultos pueden estar presentes todo el año, es más fácil verlos en las hojas tiernas durante la primavera y en los brotes de los mese de otoño.

¿Dónde?
Image of new tree growth that is infested with the Psyllid, you should look 
			for the Psyllid on new tree growthsLos psílidos adultos y las ninfas usualmente se encuentran en los brotes nuevos, junto con los huevecillos, los cuales a menudo se adhieren dentro de los dobleces de hojas recién extendidas.

¿Cuántas veces?
Inspeccione los árboles cada mes y siempre que riegue, fumigue, pode o les dé mantenimiento. Es todavía más importante inspeccionarlos durante periodos de crecimiento activo o de retoño.

¿Cómo puedo saber si mi árbol tiene el HLB?

La detección del HLB puede ser difícil ya que los síntomas pueden tardar más de un año en hacerse evidentes, y los síntomas en las hojas pueden parecerse a otras enfermedades o deficiencias nutricionales.

Image of the asymmetrical patterns on leaves of infected trees, which is a typical blotchy mottle on HLB infected leavesSin embargo, los síntomas del HLB en las hojas son únicos puesto que el moteado amarillento que causa el HLB no es igual en ambos lados de la hoja.



Image of small and premature fruit that 
			has been affected by the Asian Citrus PsyllidMás adelante, los síntomas del HLB en árboles infectados incluyen brotes amarillos, fruta pequeña y deforme, y caída prematura y excesiva del fruto. A medida que el HLB progresa, hojas y ramas completas se caen del árbol y, con el tiempo, el árbol muere.

 
©Copyright 2013 Citrus Research Board     www.CaliforniaCitrusThreat.org